Prevod od "jste říkala" do Srpski


Kako koristiti "jste říkala" u rečenicama:

Jak jste říkala, že se jmenujete?
Kako si rekla da se zoveš?
Ale při pohovoru jste říkala, že rodinu nemáte.
Kada smo te intervjuisali, rekla si da nemaš porodicu.
Jak jste říkala, je Vám naprosto oddán.
A vi ste mi rekli da vam je potpuno odan.
Myslel jsem si, že jste říkala, že není nabitá.
Zar nisi rekla da nije napunjen.
Před chvílí jste říkala, že mluví na druhé lince.
Upravo ste rekli da je na drugoj liniji.
Jaké byly první, které jste říkala?
Koje je bilo ono prvo skladište?
To jste říkala už před půl hodinou.
To ste rekli prije skoro pola sata.
A jak jste říkala, prošla jste kvůli rodině peklem.
I baš kao što si rekla, prošla si kroz toliko toga za svoju porodica.
A z toho co jste říkala, pochybuji, že by se Bola Kai obtěžovali s pohřbíváním svých obětí.
Iz onoga što si rekla, sumnjam da bi se Bola Kai potrudili da zakopaju svoje žrtve.
Slyšel jsem, co jste říkala a, no, detektiv Lee je dobrá policistka ale má málo představivosti, víte?
Èuo sam što ste prièali.i Lee je dobar policajac.ali je kratka u imaginaciji?
To ano, ale předtím jste říkala, že se máte někde sejít, kde?
Ali i da æe se sastati s njim. Gdje? Nije rekao.
To co jste říkala... jste si jistá?
Ono što si rekla ranije... jesi li sigurna?
Jakže jste říkala, že se jmenujete?
Kako si rekla da ti je ime?
Myslela jsem, že jste říkala, že má záznamy bez poskvrny.
Mislim da si rekao da imaš savršene rezultate.
Pamatujete na toho chlapa, co jste říkala, že je mrtvej,...a je nemožný, aby spáchal vraždu?
Seæate se tipa za kog ste rekli da je mrtav i da nikako nije mogao da poèini ubistvo?
Myslel jsem, že jste říkala, že se jmenuje Peter.
Da. -Mislim da si rekla Piter.
Dostaňte jej pod kontrolu, jak jste říkala.
Onda dokažite. Zauzdajte ga, kao što ste rekli da možete.
Vždycky jste říkala, že až na to přijde, nebudu si ho muset vzít.
Uvek ste govorili da ne moram da se udam kad do toga doðe.
Sama jste říkala, že už nebudu mít jinou příležitost.
I sami ste rekli, da neæe biti druge prilike.
Když jste říkala, že se změnil, tak to je jediný důvod, proč vám věřím.
Kada ste rekli da se promijenio, to je bio jedini razlog zbog kojeg sam vam povjerovala.
Myslela jsem, že je to omyl, když jste říkala, že přijedete do Queensu.
Mislila sam da je šala kad ste rekli da dolazite u Kvins. Zašto?
Kde jste říkala, že vaši rodiče bydlí?
Gde ste rekli da su vam roditelji živeli?
Kolik jste říkala, že vám je?
Koliko si rekla da si stara?
Dneska ráno jste říkala, že jste neviděla Keitha Summerse.
Neko jutro kada smo bili ovde, rekli ste da niste videli Keitha Summersa.
Myslela jsem, že jste říkala, že to bude herecká příležitost?
Mislio sam da si rekao da je to djeluje prilika.
Minulou noc jste říkala, že vás obtěžovali, takže jsem přišel, abych jim dal lekci.
Rekli ste da vas uznemiravaju, pa sam došao da ih nauèim pameti.
A pak jsem si vzpomněl, co jste říkala.
А онда сам се сетио... шта си рекао.
Cobblepot mi pověděl, že jste říkala, že jsem starý a vyměklý že jsem na řadě a vy budete tou, kdo mě odstraní.
Cobblepot mi je rekao vam reći da sam star i mekana i spremni uzeti van, a Vi ste jedan me odvesti.
Ne, jestli je SIM tak moc poškozená, jak jste říkala.
NE SA SIM KARTICE AKO JE OŠTEÆENA KAO ŠTO SI REKLA.
Když jste říkala, že vaše spojení se Strojem je omezené, neřekla jste, že s vámi nemluví vůbec.
Када сте рекли ваш Комуникација са машином је била ограничена, нисте рекли да није говорио вама уопште.
Posledně jste říkala, že jste se ještě nerozhodla, kdo bude oficiálně vystupovat jako šéf podniku.
Kad smo poslednji put razgovarali, rekla si da još nisi odluèila ko æe prividno preuzeti kontrolu nad poduhvatom.
Sama jste říkala, že váš podnik musí dělat cokoliv, aby přežil.
Rekli ste da vaša firma treba da uèini sve da bi preživela.
Sama jste říkala, že nad námi Pilcher bdí.
Rekla si da nas Pilèer nadgleda.
Podívej, vím, že jste říkala, že Arrow je pryč.
Види, знам да си рекао Стрелка је нестао.
Dr. Langdonová, vím, že jste říkala, ať to nechám být...
Др Лангдон, види, ја знам- Ви сте рекли да баци, али...
Vždyť jste říkala, že ji neznáte.
Мислила сам да је нисте познавали.
V telefonu jste říkala, že mi chcete říct něco o Megan.
Рекла си преко телефона да ми желиш рећи нешто за Меган.
0.86124300956726s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?